4 schools sending both women’s and men’s teams to Sweet 16